Wanted the server and web UI without installing anything, so I went for the image:
docker run --rm -p 8080:8080 -v sdods-data:/data ghcr.io/siri1410/sdods-serverno matching manifest for linux/arm64/v8 in the manifest list entriesI thought Docker Desktop emulated whatever was missing on Apple silicon. It seems not, or I have misunderstood something.