The docs table lists it, so I ran it:
winget install SDODS.SDODSNo package found matching input criteria.winget search sdods finds nothing either. Have I got the identifier wrong, or is my winget source stale?
The identifier is right and your source is fine. The manifest is not merged yet — it sits in Microsoft's review queue, and only their reviewers can merge it.
There is friction in that queue for us specifically: the installers are unsigned, and that is something their validation flags. So this is not a matter of waiting a fixed number of days.
Notice that the install page does not offer winget while the docs table does. That is deliberate — the page lists a channel only once its registry actually answers, and a tab whose command fails is worse than a missing tab. The docs table is the full set including what is not live yet.
Until it merges, Scoop installs the same desktop app:
scoop bucket add sdods https://github.com/YarlisAISolutions/scoop-sdods
scoop install sdodsOr take the installer straight from the download page if you only need it on one machine. You lose the update channel, which is the only thing winget was going to give you here.
Have a different question? Ask it.